--- libvmime-0.7.1.orig/src/encoderQP.cpp 2005-03-18 22:26:47.000000000 +0100 +++ libvmime-0.7.1.patched/src/encoderQP.cpp 2007-02-02 10:09:26.273653250 +0100 @@ -214,10 +214,18 @@ QP_ENCODE_HEX('=') break; } + // http://www.faqs.org/rfcs/rfc2047.html, see 'especials' characters case ',': case ';': case ':': case '_': + case '@': + case '(': + case ')': + case '<': + case '>': + case '[': + case ']': { if (rfc2047) {